Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry, with studios in Dublin, Tokyo, Seattle, Montreal, Rome, Barcelona, LA, Singapore, and more. Working on a worldwide basis, we provide a range of linguistic, testing, and quality control services to prominent video game developers and publishers alike.

We are looking for Game Testers who are motivated, flexible, and ideally, with a passion for video games. Our working languages in the office are English and Japanese, therefore, a proficient level in Japanese is not required, but can be a benefit.

• Verify the linguistic accuracy of in-game text and check for typographical, grammatical, and punctuation errors, among others.

• Verify the cosmetic integrity of in-game text and ensure that all text is correctly displayed.
• Identify, isolate, and document a range of bugs clearly and concisely using the provided tools and bug reporting da...