🌴 JobsLeisure.com

Where Work Meets Adventure

← Back to Leisure Jobs

Transcriptor - Bilingüe

Hospitality Full Benefits Career Growth
Company

Intugo

Location

hermosillo, Mexico

Posted

May 30, 2026

Start Your Adventure

Join our team and work where others vacation

Apply Now

About This Opportunity

**Key Responsibilities**:
**Drafting Client Declarations**:
- Transform detailed interview notes into persuasive, client-centered declarations that support the legal strategy and highlight the client's story.
- Ensure that the written narratives are cohesive, accurate, and aligned with legal standards.
**Interview Notes Analysis**:
- Analyze, organize, and synthesize extensive interview notes provided by legal teams.
- Identify and prioritize key elements of the client's story to effectively represent their experiences.
**Collaboration with Legal Teams**:
- Work closely with attorneys and case managers to understand the objectives and nuances of each case.
- Revise drafts based on feedback from the legal team to meet client and case requirements.
**Maintaining Client Voice and Empathy**:
- Approach each declaration with sensitivity and empathy, ensuring the client's voice and perspective are authentically conveyed.
- Handle sensitive a...