Step into the gaming industry as a Localization Game Tester at Side Montreal, specializing in Japanese! Test cutting-edge games and ensure they meet localization standards in our Mile-End office.
This full-time, on-call position requires candidates to be present in Montreal, working Monday through Friday. You will engage deeply with game content on a linguistic level, identifying errors, ensuring compliance with guidelines, and generating reports to improve gameplay. Your expertise in Japanese culture will be crucial in providing feedback and enhancing the player experience.
Key Responsibilities:
• Identify language errors and proofread Japanese text
• Verify adherence to console manufacturing guidelines
• Report bugs and suggest recommendations for better gameplay
• Track down missing or incorrect elements within the game
• Carry out short translations as assigned
Requirements:
• Native fluency in Japanese is mandatory
• Strong understanding of Japanese c...