Become a Japanese Translation Editor at Bloomberg in Toronto, transforming English financial news into engaging Japanese stories. Your expertise will shine through in real-time news delivery.
This position calls for editors with strong financial reporting backgrounds and mastery in both Japanese and English. You will curate, edit, and rewrite news, ensuring that it resonates with Japanese audiences. Precision and speed are essential as you manage delivery across multiple platforms, maintaining a focus on compelling narratives.
Key Responsibilities:
• Curate and translate English news for a Japanese audience
• Rapidly deliver breaking financial news stories
• Craft engaging headlines for front-page features
• Supervise distribution of news content across platforms
Requirements:
• At least 3 years of relevant editing or reporting experience
• High proficiency in both Japanese and English
• Strong knowledge of financial markets and trends
• Ability to edit...