🌴 JobsLeisure.com

Where Work Meets Adventure

← Back to Leisure Jobs

Financial News Japanese Translator

Hospitality Full Benefits Career Growth
Company

Bloomberg

Location

toronto, Canada

Posted

June 05, 2026

Start Your Adventure

Join our team and work where others vacation

Apply Now

About This Opportunity

Take on the role of Japanese Translation Editor at Bloomberg News, specializing in converting financial news from English to Japanese. Ensure high-quality content access for Japanese readers.

As part of Bloomberg News, you will harness your 3 years of experience in editing to adapt news stories with precision and speed. Understanding financial markets is essential, as you will create headlines and deliver breaking news content that captivates and informs. This high-pressure environment requires strong editing skills in both English and Japanese.

Key Responsibilities:
• Curate and adapt English news for Japanese audiences
• Deliver timely breaking news updates
• Write engaging, front-page quality stories
• Combine and rewrite stories as needed
• Utilize machine translation where applicable

Requirements:
• At least 3 years of relevant experience
• Strong proficiency in Japanese and English
• In-depth k...