🌴 JobsLeisure.com

Where Work Meets Adventure

← Back to Leisure Jobs

Corporate Attorney / Transactional Lawyer | Remote

Hospitality Full Benefits Career Growth
Company

Crossing Hurdles

Location

remote, Canada

Posted

May 31, 2026

Start Your Adventure

Join our team and work where others vacation

Apply Now

About This Opportunity

Support the development of advanced legal reasoning models by contributing transactional and corporate law expertise across deals, governance, contracts, and securities matters.

Core Responsibilities

  • Design realistic transactional scenarios (e.g., M&A due diligence, SPA/APA drafting, securities filings, governance workflows, disclosure schedules)
  • Produce high-quality reference responses at attorney-level standard
  • Evaluate model-generated outputs using structured rubrics
  • Deliver detailed written feedback to improve model performance
  • Participate in onboarding sessions and calibration exercises

Ideal Candidate Profile

  • Strong experience in transactional or corporate law within a law firm or in-house legal environment
  • Licensed legal practitioner with a J.D., LL.B., or LL.M. from an accredited institution
  • Expertise in co...