關於此職位 / About the Role

• 本家庭正在聘請一位高級家庭管家，主要職責是培訓工人（housekeepers），將她們的服務水準提升至酒店標準。
  We are hiring a senior butler whose main responsibility is to train housekeepers and elevate them to hotel standards.
• 戶主喜愛酒店式的標準化服務。您將運用您的管家專業知識，教導工人理論與實務技巧。
  The principal loves hotel-style standardized service. You will use your professional butler knowledge to teach housekeepers both theoretical and practical skills.

• 本職位的核心定位是：管理者與培訓者，而非服務人員。
  The core positioning of this role is: you are a manager and trainer, not an entry-level service staff.

主要職責 / Key Responsibilities

• 設計並執行工人的培訓計劃，內容包括清潔標準、服務流程、檢查清單。
  Design and execute training programs for housekeepers, including cleaning standards, service procedures, and checklists.
• 親自示範並監督工人執行酒店等級的房務、餐飲服務、衣物管理。
  Personally demonstrate and supervise housekeepers in executing hotel-level housekeeping, F&B...